Une incursion dans le processus inspirant et dynamique de la planification stratégique 2013-2017 du quartier St. Michel, nos capsules vidéo mettent en valeur l’échange et le partenariat qui se vie à St. Michel entre les organismes communautaires, des institutions, des citoyens, et des bailleurs de fonds.  Nos 4 capsules montrent chaque étape de ce processus qui mène plus loin l’expérience du quartier Saint-Michel en termes d’action communautaire intégrée. 

​

Our 4-part video series illustrates the empowering exchange between citizens, community organizations, local institutions and funders, following all the stages of this unique and dynamic strategic planning process (2013-2017) in the neighbourhood of St. Michel.

​